Existe un lugar llamado El Bosque Flotante donde los árboles crecen más altos y frondosos, porque, además de sol y agua, se alimentan de algo primordial para ellos: la música, la danza y los libros. Así es como se ha convertido El Bosque Flotante en la reserva de todos los bosques del universo. Mis hermanas y yo trabajamos en un hospital muy especial. En sus dependencias, crecen semillas de árboles a punto de desaparecer, y se cuidan a las plantas enfermas de Tierra Firme.
Muchos se creen que no es de aquí
y que ha nacido en un lejano país.
Lo que es verdad, lo que es verdad,
que es madrileño y de la calle Arenal.
1894 nace un ratón
que no teme a los gatos.
En arena número 8
vive en su cajita de bizcochos
Pérez, es el Ratoncito Pérez,
el ratón que más te quiere.
Famoso en el mundo entero,
cuando se te cae un diente
te lo cambia por dinero.
Si un diente cae, no pasa nada,
la misma noche lo metes en la almohada.
Pérez vendrá con su saquito,
se lleva el diente y te deja un regalito.
Es un ratón muy singular,
hasta los dientes le gusta reciclar.
Te hace soñar, te hace feliz,
es nuestro amigo, claro que sí.
Pérez, es el Ratoncito Pérez,
el ratón que más te quiere.
Famoso en el mundo entero,
cuando se te cae un diente
te lo cambia por dinero.
Letra y música: Luis Farnox
Nosotras no somos princesas, somos duendes, y exactamente duendiduris. Entre las duendiduris más conocidas se encuentran Las Zascanduri. No es que lo diga yo. Si alguna vez conocéis a un duendiduri que no seamos nosotras, preguntadle quiénes son las más populares del lugar. Bueno, aparte de ser muy conocidas, nuestro trabajo consiste en curar a las plantas malitas y devolverlas sanas a Tierra Firme.
Yo soy tan malo porque el bosque me hizo así,
de niño me gustaba a los árboles trepar,
hasta que un buen día de un abeto me caí
y aquel árbol inútil no me supo sujetar.
Me aplasté la nariz y no puedo respirar,
esa es la razón de esta máscara antigás.
Yo soy tan malo por haber sido infeliz.
Con los duendiduris no me gustaba salir.
Siempre estaba solo encerrado y sin jugar,
tan sólo mi mascota me ha sabido consolar.
Maloshumos yo soy su ferviente servidor.
Tengo muy mal humor y contaminando voy.
Soy Desserto Kriss y os voy advertir,
que no dejaré un árbol en pie.
Ahora me voy a vengar de esta escoria vegetal.
Vegetal, vegetal, vegetal.
(Estribillo)
Yo soy tan malo por haber sido infeliz.
Con los duendiduris no me gustaba salir.
Siempre estaba solo encerrado y sin jugar,
tan sólo mi mascota me ha sabido consolar.
Maloshumos yo soy su ferviente servidor.
Tengo muy mal humor y contaminando voy…
(Estribillo)
Me llamo Desserto Kriss,
me llamo Desserto Kriss,
a los árboles destruyo
y en las plantas me hago pis,
a los árboles destruyo
y en las plantas me hago pis.
Letra y música: Luis Farnox
Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones
Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.